手机版 登录 注册
文字大小
夜间模式
艾米莉 • 狄金逊诗选

作者:半枝半影 译

编辑:俸狸子

我的大脑正经历葬礼
2022-11-29

我的大脑正经历葬礼,

悼亡的人们来来去去。

他们踩啊,踩啊,

仿佛随时将我的意志踩破。


当他们终于各自安坐,

鼓声又开始在人群中穿梭,

鼓声响啊,响啊,

直到我的神经渐渐麻痹。


然后他们抬起了棺材,

吱吱呀呀从我的灵魂穿过,

铅靴沉重的足音再次回荡,

意识的空间里丧钟敲响。


所有的天堂丧钟齐鸣,

整个世界仿佛只有我在听。

还有沉默,仿佛不容于世界的异类,

孤立无援中被屠戮殆尽。


这时理智的地板咔嚓断裂,

我摔倒,下跌,

我跌落、跌落、跌落——

撞上一重又一重世界,

直到某个瞬间,

我忽然明白,睁开双眼——

220614-1.png

220614-2.png

220614-3.png

游客
全部评论