作者：半枝半影　译

编辑：俸狸子

一个毛绒绒的小家伙，

还没长脚，就会到处跑。

它的皮肤是不起眼的棕色，

小脑袋像天鹅绒一样柔和。

有时它缩在草丛里，

有时它爬上树梢，

再从树梢上毛绒绒地掉下来，

把路过的人吓一跳。

就这样过了整个夏季，

直至凉风把森林惊扰，

小家伙威风又得意，

住进丝绸编织的小巢。

之后的事情我们都知道，

春天里没有谁比它更美丽，

这还是我们的小家伙吗？

看啊，看他展开的双翼！

有人会说这个故事并不离奇，

毛毛虫的一生而已。

但我愿带着最温柔的喜悦，

告诉你蝴蝶的秘密！