手机版 登录 注册
文字大小
夜间模式
艾米莉 • 狄金逊诗选

作者:半枝半影 译

编辑:俸狸子

我用双手捧起我的生活
2023-09-12

我用双手捧起我的生活,

看它是不是还活着;

再将灵魂贴近一片玻璃,

看它是否仍在呼吸。


转啊转啊,我残存的自我,

感受每一磅的重力,

曾属于的那个名字,记得么?

还是连那声音也忘了。


我该怎样认出我?

扯痛头发,戳伤酒窝,

看它们是否依旧闪烁,

一如所有那些我曾相信的。


“朋友啊,勇敢些。”我对自己说,

历历往昔,已如烟散去。

但或许,我们会喜欢上这个新天堂,

就像我们爱过的老家乡。

230912-1.png

230912-2.png

游客
全部评论