作者：轻舟GalaxyCraft

编辑：三宅

今天是黎巴嫩裔美籍诗人、作家、画家纪伯伦（Gibran Kahlil Gibran）的诞辰。作为二十世纪对阿拉伯诗歌和文学影响最大的作家，尽管深受阿拉伯文学传统的影响，但纪伯伦的创作最终超脱于他的身份和经历，融入更古老更深邃的人类精神，直面人类的精神困境与思考，探索着更具普遍性的永恒主题，同时也探索着不同的艺术表达形式。

关于纪伯伦，我们还知道些什么呢？

· 纪伯伦出生在黎巴嫩山穆塔萨里法特的一个名为Bsharri的村庄，年幼时移民美国，但他去世后，按照他的意愿，遗体被运回Bsharri安葬，并将自己所有版税都捐给了村子，如今村子里建有一座纪伯伦的纪念馆。

· 纪伯伦最先展现出来的是艺术而非文学天赋，而比艺术天赋更早被发掘的是作为模特的天赋，他的第一位伯乐是波士顿先锋派艺术家、摄影师和出版商 F·霍兰德·戴，戴鼓励他发展艺术天赋，同时以他为模特举办了一场摄影展，照片绝大部分都是当时十五岁的纪伯伦的脸。在这个摄影展上，纪伯伦认识了比他大八岁的约瑟芬·皮博迪（她后来成为一名剧作家），她是纪伯伦的初恋。

· 纪伯伦在波士顿举办第一次画展时，认识了一位女子学校校长玛丽·哈斯克尔，她比他大九岁，之后一直在金钱上和精神上支持纪伯伦的创作。纪伯伦由于不知该如何向她表达感激之情，决定向她求婚，但玛丽拒绝了他，表示自己更愿意和他维持友谊关系。后来玛丽嫁给了别人，但始终是纪伯伦的密友和赞助人。

· 纪伯伦在巴黎游学时到访过罗丹的工作室，罗丹让他深入了解到英国诗人、画家威廉·布莱克，纪伯伦十分崇拜布莱克，将他称为“神”。

· 纪伯伦对尼采的写作风格十分着迷，但对尼采的思想颇不以为然。

· 纪伯伦以阿拉伯语出版诗集《折断的翅膀》后，将之送给黎巴嫩诗人和文学评论家玛丽·齐亚德，两人由此开始了漫长的书信交流，尽管从未见面，但齐亚德关注并评论了纪伯伦的所有作品，纪伯伦也“做出优雅的回复”，并明确表示他“对齐亚德小姐怀有热烈的感情”，直至他去世。

· 著名画家艾伯特·平克汉姆·赖德赏识纪伯伦的绘画才能，纪伯伦就写了一首献给他的诗，并受邀前去拜访赖德，结果成为赖德生前最后一位访客，并以此为契机为美国大众所熟知。

· 1915年纪伯伦的两首诗在美国诗歌协会上被朗读，罗斯福总统的妹妹科琳·罗斯福·罗宾逊称它们是“恶魔般的”、“有破坏性的”，尽管如此，纪伯伦还是和她称为朋友，并通过她拜访了罗斯福总统。

· 纪伯伦的代表作《先知》是美国二十世纪最畅销的书籍之一，被翻译成了一百多种语言，是人类历史上翻译次数最多的十本书之一。也因为这本书，大众普遍认为纪伯伦也是一位哲学家，但他自己拒绝这一头衔。

· 猫王埃尔维斯·普雷斯利的女友朱尼科·胡安尼科曾送给他一本《先知》作为礼物，此后，猫王一生都在阅读这本书，并在书上留下众多笔记，这本书至今保存在猫王博物馆里，其副本保存在黎巴嫩。

·约翰·列侬很喜欢纪伯伦在《沙与沫》中的一句话：“我说的话有一半是没有意义的，但我说出来是为了让你明白另一半。”并将之稍作修改用到披头士的《白色专辑》中。