手机版 登录 注册
文字大小
夜间模式
艾米莉 • 狄金逊诗选

作者:半枝半影 译

编辑:俸狸子

这是只为祈祷而来的乐句
2025-04-24

这是只为祈祷而来的乐句,

其他的艺术形式无能为力,

然而序列中仿佛有所缺失,

造物啊,是你吗?


因为你在上,所以人们祈祷,

祈祷地平线升起,向你而去。

所以我踏上往北方的行程,

去见你,我非凡的友人。


你的住处无迹可寻,

看不到烟囱,看不到门,

我该如何把你找到,

于无边的空中的大草原。


我目之所及,

不见定居者留痕。

永恒啊,我说,能否

让我看看你的脸,


于是沉默屈尊降临,

造化为我而暂停,

但是我忘了使命,只知敬畏,

忘了祈祷,只想献上崇拜与激情。

241209-1.png

241209-2.png

241209-3.png

游客
全部评论