作者：半枝半影　译

编辑：俸狸子

世界尽管将我撕扯，

却不能粉碎我自由的灵魂，

在我脆弱的骨骼之中，

是更勇敢而强劲的精神。

你的钢锯不够坚硬，

你的剔刀也不够锋利，

你只能把一个我捆紧，

另一个我早已振翅飞去。

像离巢的鹰，

高翔不屈，

直至拥有整个天际。

而你，无能为力。

世界无边，唯有我

能将自己征服。

是自由，还是禁锢，

只在我一念之间。