作者：半枝半影　译

编辑：俸狸子

我来告诉你太阳怎样升起 ——

仿佛解开束紧的缎带，

高高的塔尖在紫水晶里游弋，

消息像一群小松鼠，四散跑开。

群山打着呵欠，摘掉睡帽，

歌雀叽叽喳喳开始播报，

我也喃喃地告诉自己：

“一定是太阳升起的消息！”

但我真的搞不懂落日，

是谁铺开姹紫的阶梯，

明黄色衣裳的孩子们

爬上一级又一级，

再从另一边呼啦啦地滑下去。

又好像一位灰袍的牧羊人，

轻柔地抬起夜的栅栏，

赶着羊群匆匆远离。