登录 注册 >
图书馆 花园 小酒馆 飞地
花园
文字大小
如果在爵士酒吧遇到艾米莉
作品:第一个冬天
要付出何等锋利的痛楚
2023-02-22


要付出何等锋利的痛楚,

颤抖着,以莫差纤毫的比例,

方能兑出

那一瞬的狂喜。


要忍受多么苦涩的纷争,

年复一年,珍藏每一颗泪滴,

方能换得

那片刻的温存。


For each ecstatic instant

We must an anguish pay

In keen and quivering ratio

To the ecstasy


For each beloved hour

Sharp pittances of years -

Bitter contested farthings -

And Coffers heaped with Tears!


回目录 上一章 下一章
全部评论
首页 图书馆 网站协议 TOP
Powered by C&W’s Island Builder. © 2022 C&W’s Island.备案号:沪ICP备2022004120-3号