你能否相信,你爱我,
一如我无惧错过。
哪怕在期盼着阳光的清晨醒来,
却发现阳光早已离开,
果园仍待修剪,
我灵魂的姐妹却远去了。
你能否相信,我始终如一,
再不会有那样的夜晚——
当恐惧来袭,
当我奔向你,
却发现你的窗口一片黑暗,
我灵魂的姐妹也不见踪迹。
你能否相信,我爱,
相信我终会痊愈,如你所言。
伤口终将平复隐痛,
薄薄的香膏终将温柔地覆盖。
而这世上,惟有你,我爱,
才能将这伤口再一次牵动。
You love me - you are sure -
I shall not fear mistake -
I shall not cheated wake -
Some grinning morn -
To find the Sunrise left -
And Orchards - unbereft -
And Dollie - gone!
I need not start - you're sure -
That night will never be -
When frightened - home to Thee I run -
To find the windows dark -
And no more Dollie - mark -
Quite none?
Be sure you're sure - you know -
I'll bear it better now -
If you'll just tell me so -
Than when - a little dull Balm grown -
Over this pain of mine -
You sting - again!
BGM:女儿情