若是偶遇的陌生人，

会以为我们很开心，

然而，我们整个假日，

都被泪水浸湿。

但当泪水只余痕迹，

纵然借助最精密的显微镜，

谁又能辨清，

它是缘于悲伤，还是欢喜？

 -----------------------------------------

So glad we are - a Stranger'd deem
'Twas sorry, that we were -
For where the Holiday should be
There publishes a Tear –

Nor how Ourselves be justified -
Since Grief and Joy are done
So similar - An Optizan
Could not decide between -