末日是没有门的空屋，

穿过太阳，才能进入。

要记得扔掉那唯一的梯子，

因为我们已成功逃离。

留在外面的生物，有怎样的命运？

——这取决于你的梦境有多离奇。

是看到玩耍的松鼠、浆果成熟，

还是巨大的铁杉向造物屈膝。

------------------------------------------------

Doom is the House without the Door - 

'Tis entered from the Sun - 

And then the Ladder's thrown away,

Because Escape - is done - 

'Tis varied by the Dream

Of what they do outside - 

Where Squirrels play - and Berries dye - 

And Hemlocks - bow - to God –