你可曾见过那些蝴蝶，

于遥远的没有树的大草原，

只在正午时分蹁跹，而后，

我爱，就再也看不见。

又像那些芬芳馥郁缠绵，

只在你摘下花儿的瞬间。

或是星星，夜里曾那么近，

到了黎明，又隔得那么远。

Some such Butterfly be seen

On Brazilian Pampas –

Just at noon - no later - Sweet –

Then - the License closes –

Some such Spice - express – and pass –

Subject to Your Plucking –

As the Stars - You knew last Night –

Foreigners - This Morning –