作者：半枝半影　译

编辑：俸狸子

没有孤独作伴，

我会更加孤独，

我已接受我的宿命，

孤独，是另一种安宁。

纵然是他神圣的降临，

仍扰乱我的黑暗。

我的房间仅可容膝，

再多一人就太拥挤。

他带来希望，使我无措，

如此甜美，如此招摇，

但我已安居于受难地，

还请不要打扰。

最容易的死亡，是坠入海底，

就在看到岸的地方。

纵然梦幻岛已触手可及，

我宁愿放弃，安静地、快乐地，

沉下去。