作者：半枝半影　译

编辑：俸狸子

在家里，我若有若无，

住着最小的房间，

夜里一盏灯，几本书，

还有一棵天竺葵，这就是全部。

如此，我便可捕捉，

人们看不见的芬芳与金色，

它们不停地落啊落，

只落向我。

若无人问，我什么也不说，

纵然回答，也简短而低声。

听到喧哗，我就想躲，

无法忍受吵嚷的生活。

我总是想，不会太久，

我认识的人都将远离，

但是没有关系，没有关系，

我也可以静静地死去。