手机版 登录 注册
文字大小
夜间模式
无尽夏

作者:森凛

编辑:落鱼

097. Unlovable bitches like us
2023-08-26

这真是奇怪的事儿,明里想,换了一种语言,你就能够轻易地说出那三个字了,她终于意识到,却还是久久不肯正视的三个字。她曾经以为自己再也不会说出这三个字,因为世界和她的人生都会随之改变——多半是她并不欢迎的改变。而当她到底说出来的时候,却发现世界根本不在意。

鲍勃也不在意,就仿佛明里陈述的是大家都知道的一个事实。“别难过,孩子,这又不是你的错。”他说,“事实上我倾向于认为,这是他们的不幸,那些真正的天才,注定要不被理解甚至不被知晓,哪怕他们最终仿佛得到了回报,他们也会被‘这真的是我想要的吗’这样的念头困扰终身。”说着,他对明里眨了眨眼睛,“这一点你要相信我,孩子,我有着漫长的与天才相伴的经验。只不过这条路,我已经快走到头了,但你,我的孩子,你的路还长着呢。”

“有时我会想,值得安慰的是,我是否一无所知,对他来说没有关系。甚至这个世界是否真的理解他,也不重要。”明里不知道自己的语气多么寥落,就像她没有意识到有一缕头发垂到了眼睛前。鲍勃抬手为她把头发掠到耳后。“我不知道你的天才究竟是怎样的,但我的那个,”他笑起来,“她对爱、关怀和理解的需求永无餍足,几乎恨不得拧着这个世界的脖子对它说:嘿!看着我!你这狗娘养的!看着我!懂得我!爱我!”

明里也笑了:“我曾经以为我的那一个并不是,他对世界的态度就仿佛他兜里有许多个世界,随时可以拿出来把这一个换掉。但因为艾玛,我才知道,对于这个世界中真正与他相通、为他欣赏、让他感动的部分,他的爱能够多么强烈。”“是啊,”鲍勃感叹,“艾玛和Echo,他们的某一部分真的是太像了,对音乐的理解,对文字和韵律的感受,将音乐与人类文明相连接和嵌合的理想主义精神,以及那份敏锐和内化力——能够将一切触及他们的转化为自他们内心喷涌而出里的力量……我很抱歉,孩子,我不知道这样说是否会让你痛苦,但他们确实是彼此的soul mate,或者说,艾玛终于找到了一种即使死去仍能继续活着、创作和歌唱的途径。”

“这并不会让我痛苦。”明里实话实说,“我以为如果有人能给与我们所爱之人我们所不能给与的,我们不应为之痛苦。更何况我还知道,”她对鲍勃俏皮地眨了眨眼睛,“两个人能够如此亲密又如此平和,是因为他们隔了将近半个世纪的时光,一切都会被美化,打上柔光。”

鲍勃大笑:“你很有趣,孩子,难怪Echo爱你——谁能不爱你呢?你说得没错,直觉和洞察力让我们这些绝非天才之人也能够在世间生存。相信我,如果在艾玛年轻的时候遇到Echo,纵然他们彼此心意几乎完全相通,也会在第一个礼拜就打得不可收拾。”

明里也忍不住开玩笑:“不,Echo不是动手的人,他会立刻消失,有多么远跑多么远,找块沙子把头埋进去,谁也没法把他拽出来。”“除非你挽起袖子。”鲍勃接了一句,两人相视,又一起笑了。

“嘿,别难过,孩子。”鲍勃温柔地说,“Michelle Yeoh那部让她得了奥斯卡的片子里,Jamie的那个角色是怎么说的来着:Unlovable bitches like us make the world go round。”

后来明里从小澜姐那里得知,这阵子艾玛和鲍勃关系紧张,主要是为了遗嘱的事情,艾玛始终抗拒立遗嘱。作为一个成年第二天就立下遗嘱并逐年调整修改的人,明里对此着实理解不能。小澜姐还说,她曾听到鲍勃对艾玛说:如果她真的想把所有东西都留给“那个年轻人”,就更需要立下遗嘱赋予这一做法正当性。而明里无法不合理推断,所谓的“那个年轻人”,极大概率是指Echo。

这个信息让她立刻切换成“让世界得以运转的unlovable bitch”,在西雅图,他们住的酒店离Fred-Hutchinson Center很近,相当高档,甚至都没有问明里一声,就直接给她也开了间房。明里警觉起来,问小澜姐费用怎么结算,小澜姐支支吾吾,最后承认公司报销。明里对他们公司的操性那可是太了解了——事实上她认为世上所有得以生存的公司都是一个操性。好在明里和公司高层也足够熟悉,毕竟是她唯一服务过的娱乐圈企业,于是绕开小澜姐直接和他们老大开谈判。

她很清楚对方打的什么算盘,艾玛的遗产包括她大部分作品的版权——创作者活得足够久的好处就是版权最终都会慢慢回到自己手里,公司高层或许还不能确定艾玛有意将之留给Echo,但商业直觉告诉他们,这个时候让Echo守在艾玛身边绝不是无用功。即使为了Echo在国际乐坛的地位和个人品牌形象,也有必要让他于艾玛生命的最后时刻始终盘旋在她身边,不管这看上去多么像是秃鹫或苍蝇。

平心而论,这种打算也没有太大问题,如果换做明里,大概也会做此打算。但如果艾玛真的在遗嘱中“把所有东西留给Echo”,那一切就完全不同了。


游客
全部评论