手机版 登录 注册
文字大小
夜间模式
艾米莉 • 狄金逊诗选

作者:半枝半影 译

编辑:俸狸子

这世界,于我,永远是异乡
2024-03-11

这世界,于我,永远是异乡,

直至我来到天堂,

如此美丽,高高在上,

却仍不是属于我的地方。


阳光永远普照,

我无处可逃,

伊甸园明亮如周三寂寞的午后,

而这午后还将持续至永久。


若是上帝偶尔出趟门,

或者时不时打个盹,

从我们身上移开目光……

但他们告诉我:“这不会发生!”


“幸甚至哉,祂注目吾等,地久天长!”

但请原谅,我只想逃离,

逃离上帝、圣灵和所有这一切,

纵然尽头是审判日和地狱!

240208-1.png

240208-2.png


游客
全部评论