作者：半枝半影　译

编辑：俸狸子

食物，对饥饿的人没有意义，

除非食物遥不可及。

饥饿的人，叹了口气，卸下最后的希望，

说：“就这样吧，好极。”

已然绝望后方能轻易地分享，

那曾经煎心焦首的期冀。

就好像，从发黄的香料订货单上，

捕捉隐约的气息，

便足以回忆，那曾埋葬了他整个青春的

东方。