艾米莉 • 狄金逊诗选_ C & W ’s Island网站

图书馆花园小酒馆飞地

图书馆

文字大小中

大中小

上一章下一章回目录

艾米莉 • 狄金逊诗选

作者：半枝半影　译

编辑：俸狸子

我的眼睛是盛赏的花瓶

2023-04-05

我的眼睛是盛赏的花瓶，

她的赠礼是清露一滴，

只一滴——我的眼睛——

还有我的心就满溢，

愿将整个东方所有的奇珍，

献给你！

回目录上一章下一章

全部评论


                ↓正序
                ↑倒序

半只

1楼 04.10 21:28

学生时代，艾米莉和苏珊在信件中，经常以Antony和Cleopatra互称（好吧，谁还不曾是中二少女呢……），而在古典英文诗歌的世界中，“East India”和“Egypt”经常混用。
所以，推想，这一首应该也是写给苏珊的诗………

首页图书馆网站协议

京公安网备0000000000000号沪ICP备2022004120号 Powered by C&W s island builder