作者：半枝半影　译

编辑：俸狸子

她看到一只鸟儿，她格格笑，

她贴着地，她静悄悄，

她忽然跃起，快得看不清，

只看见睁圆了的亮眼睛。

她饥饿的下巴在抽搐，

她的牙齿再也藏不住，

她扑过去，但鸟儿已飞走，

哦，小猫咪，扑进沙子里。

世间的希望皆如此，

甜美多汁，教你垂涎欲滴，

却长着一百个轻盈的脚趾，

一次又一次从你眼前逃离。