作者：半枝半影　译

编辑：俸狸子

我来证明——有谁不肯信？

为此，我止步，于这时，

快些！不要犹疑！须知

死亡给与的机会，转瞬即逝。

水流已淹没我的双脚，

我的心依然干涸、枯竭，

我的爱人啊，生命不能使你相信的，

或许死亡能够做到。

水流已淹没我的心口，

我依然，依然抬起双手，

这双手以最后的力量宣告，

这就是爱啊，你可识得？

水流已淹没我的嘴唇，

双眼依然在恳请你记着，

这双眼睛最后一次看往海的方向，

看到的，仍是你的模样。